Durante la madrugada del 1 de febrero de 2026, elementos de la Policía Municipal intervinieron en un incidente registrado al exterior de una clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ubicada en el cruce de las calles 16 de Septiembre y Roma, en el fraccionamiento Los Manzanos.
De acuerdo con el reporte oficial, a las 01:09 horas se recibió el llamado de auxilio por una persona agresiva en el lugar, arribando la unidad policial alrededor de las 01:16 horas. Al llegar, el personal de seguridad del hospital informó que una mujer se encontraba alterada y causando molestias, ya que exigía recibir atención médica en dicha institución, pese a que su afiliación corresponde al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE).
Ante esta situación, se le solicitó que se retirara del sitio; sin embargo, la mujer, de 29 años de edad, hizo caso omiso a las indicaciones y continuó mostrando una actitud agresiva. Por ello, y a petición del personal de seguridad, los oficiales procedieron a asegurarla tras aplicar comandos verbales, realizarle la lectura de sus derechos y trasladarla al Centro de Detención Municipal.
Ya en el área de barandilla, la mujer manifestó sentirse mal, por lo que se solicitó el apoyo de paramédicos de la Cruz Roja. Tras la valoración, se determinó su traslado a una clínica del ISSSTE para una revisión médica más especializada, debido a que consume medicamento controlado.